Aller au contenu principal
Quel Logiciel Contrats

Quelle trace garder d’une validation ?

Vous faites valider des contrats par e-mail ou dans un outil, et vous voulez savoir ce qu’il faudra retrouver le jour où quelqu’un demandera qui a accepté quoi.

Pour chaque validation, gardez cinq éléments : qui, quand, sur quelle version, quelle décision et, en cas de refus ou de réserve, quel motif. Gardez-les sous une forme lisible hors de l’outil, car une trace que vous ne pouvez pas sortir ne vous sert plus le jour où vous quittez l’éditeur.

Nous n’avons pas trouvé, dans les textes que nous avons lus, d’obligation générale sur cette trace. N’en concluez pas qu’il n’en existe aucune : votre secteur, votre audit ou un contrat peuvent en imposer une. Ces cinq éléments sont donc notre conseil et le degré de détail dépend de ceux qui vous contrôlent.

Notre avis

Qui, quand, quelle version, quelle décision, quel motif de refus : si l’un manque, la trace ne répond plus à la question posée trois ans plus tard. Le tout doit pouvoir sortir de l’outil.

Pourquoi

  • La version est l’élément que l’e-mail perd. Un « OK pour moi » par e-mail prouve un accord, mais sans le fichier joint, il ne dit pas sur quel texte.
  • Une validation interne sert d’abord à l’entreprise elle-même. Selon les articles que nous avons lus, une limite interne n’arrête pas à elle seule l’engagement envers un tiers : la trace sert à reconstituer une décision, pas à se dégager d’un contrat signé.
  • Une fonction d’historique ne garantit pas ces cinq éléments. Il faut regarder ce qui en sort, et non ce qui s’affiche à l’écran.

Ce qui change notre avis

Si vous êtes un groupe audité, ou pour un contrat à fort enjeu, conservez aussi le motif et l’identité de chaque valideur hors de l’outil. Une petite structure sans audit peut se contenter d’un dossier d’e-mails avec le fichier joint.

Les cinq éléments et leur défaut habituel

Ce qu’une trace doit dire, et comment elle échoue
ÉlémentExigezTrace insuffisante
QuiUne personne nommée, et sa fonction à cette dateUn groupe « Juridique », une boîte partagée, un compte générique
QuandDate et heure de la décisionLa date du dernier enregistrement du fichier
Quelle versionUn numéro de version, ou le fichier lui-mêmeUn « OK » sans pièce jointe, ou sur un fil de plusieurs versions
Quelle décisionAccepté, refusé ou accepté sous réserveUn silence compté comme un accord
Quel motifEn cas de refus ou de réserve, une phraseUne discussion orale ou un message instantané que personne ne retrouvera

Ce que disent les textes que nous avons lus

Entre commerçants, les actes de commerce peuvent se prouver par tous moyens, sauf disposition contraire de la loi (article L110-3 du Code de commerce). En matière civile, la preuve est libre hors des cas prévus par la loi (article 1358 du Code civil), mais au-delà d’un montant fixé par décret, un acte juridique se prouve par écrit (article 1359). Un e-mail peut donc servir d’élément de preuve dans certains cas. Ces textes portent sur la preuve d’un acte, et non sur la trace d’une validation interne.

Pour la durée, l’article L110-4 prescrit par cinq ans les obligations nées du commerce, sauf prescription plus courte : c’est un délai d’action, pas une obligation de conservation. Notre repère est de garder la trace pendant la durée du contrat, plus cinq ans. Votre audit ou votre conseil peut demander plus.

Le test d’une trace, à faire en démonstration

  1. Jouez quatre décisions sur un contrat. Une approbation, un refus avec motif, une modification du texte, une nouvelle approbation. Si l’outil permet de réaffecter à un remplaçant, faites-le aussi.
  2. Sortez la trace. Demandez l’export, en CSV ou en PDF. Une capture d’écran ne compte pas, et un export soumis à une intervention du support doit être signalé.
  3. Répondez à cinq questions sans ouvrir l’outil. Qui a refusé ? Pour quel motif ? Sur quelle version ? Qui a réapprouvé, et sur quelle version ? Si vous ne trouvez pas une réponse, l’outil ne vous la donnera pas non plus lors d’un audit.
  4. Cherchez les décisions implicites. Certaines règles créent une approbation sans geste. Chez Tomorro, envoyer en approbation vaut approbation de la personne qui lance le circuit, et dans un bloc « premier à approuver », tout le bloc est alors considéré comme approuvé. Regardez comment ce cas apparaît dans la trace.
  5. Annulez un circuit. Chez Tomorro, annuler un circuit révoque les décisions déjà prises. Les pages lues ne disent pas si elles restent lisibles après. Faites le test : une décision révoquée doit rester dans l’historique.

Ce qu’on trouve dans quatre documentations

Ironclad décrit un export du tableau de bord qui peut inclure approbations, tours et actions, avec le nom de la personne assignée, son e-mail, le statut, l’heure de début et la durée. Son journal d’audit est un module payant qui ne reprend pas les événements antérieurs à son activation ; Ironclad indique que des journaux plus anciens se récupèrent par son API ou par Snowflake. Juro indique que les suggestions résolues restent liées à leur emplacement. Nous n’avons trouvé aucun journal d’audit dédié dans ses aides lues, et l’export en masse est réactivé par le support pour 5 jours. La page de Tomorro décrit un suivi des statuts à l’écran, sans préciser le contenu d’un export. Oneflow distingue une piste de modifications par contrat et un journal d’audit du compte, au plan Enterprise.

Notez bien la différence : aucune de ces pages ne dit qu’elle fournit les cinq éléments pour chaque décision. L’accès, le plan et la durée de conservation sont traités sur la page du journal d’audit.

Limites de cette page

Nous n’avons pas trouvé, dans les textes lus, d’obligation générale portant sur la trace d’une validation interne : cette recherche n’est pas exhaustive, et ne dit rien des règles de votre secteur, de vos commissaires aux comptes ou de vos contrats. Les cinq éléments et la durée sont notre conseil.

La trace d’une validation interne n’est pas la preuve de signature, qui suit d’autres règles, et elle ne dit pas qui a le pouvoir d’engager la société.

Et maintenant ?

Reprenez vos trois dernières validations et cherchez les cinq éléments. Si l’un manque, corrigez votre règle ou exigez-le de l’outil. Groupe audité ou contrat à fort enjeu : gardez aussi le motif et l’identité de chaque valideur hors de l’outil.

Preuves et sources

Articles 1358 et 1359 du Code civil, Code de commerce et aides d’Ironclad, Juro, Tomorro et Oneflow lus le 5 novembre 2026. Nous n’avons pas lu tout le droit applicable. Aucun logiciel testé.

Voir les 10 éléments : ce qui est un fait lu, une déclaration, notre déduction ou notre avis

  • Notre avis. Conseil : garder qui, quand, quelle version, quelle décision et quel motif de refus, sous une forme lisible hors de l’outil ; durée repère : durée du contrat plus cinq ans.

    Portée : Notre conseil, sorti d’aucun texte.

    Réserve : Un secteur, un audit ou un contrat peuvent exiger davantage.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Notre déduction. Dans les textes lus, nous n’avons pas trouvé d’obligation générale portant sur la trace d’une validation interne d’un contrat.

    Portée : Absence dans nos lectures, non exhaustives.

    Réserve : Ne pas conclure qu’aucune obligation n’existe.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Fait lu. Article L110-3 du Code de commerce : à l’égard des commerçants, les actes de commerce peuvent se prouver par tous moyens, sauf disposition contraire de la loi.

    Portée : Preuve à l’égard d’un commerçant.

    Réserve : Une partie non commerçante n’est pas couverte de la même façon.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Fait lu. Article 1358 du Code civil : hors les cas où la loi en dispose autrement, la preuve peut être apportée par tout moyen. Article 1359 : au-delà d’un montant fixé par décret, un acte juridique se prouve par écrit.

    Portée : Régime civil.

    Réserve : Ces articles visent la preuve d’un acte, pas une validation interne.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Fait lu. Article L110-4 I du Code de commerce : les obligations nées à l’occasion de leur commerce entre commerçants, ou entre commerçants et non-commerçants, se prescrivent par cinq ans, sauf prescription spéciale plus courte.

    Portée : Code de commerce.

    Réserve : Délai d’action, pas obligation de conservation.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Notre déduction. Selon L225-56, L227-6 et L223-18, une limite statutaire aux pouvoirs du dirigeant est inopposable aux tiers ; nous en déduisons qu’une validation interne protège surtout l’organisation interne.

    Portée : SA, SAS et SARL.

    Réserve : Ne vaut ni pour d’autres formes de société ni pour un cas donné.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Déclaration de l’éditeur. L’export d’Ironclad peut inclure approbations, tours et actions, avec notamment la personne assignée, son e-mail, le statut, l’heure de début et la durée. Le journal d’audit fait partie du module payant Security & Data Pro et ne reprend pas les événements antérieurs à son activation ; Ironclad indique que des journaux plus anciens se récupèrent par API ou par Snowflake.

    Portée : Aides d’Ironclad.

    Réserve : Motif de refus et version non vérifiés dans ce relevé.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Déclaration de l’éditeur. Juro : les suggestions résolues restent liées à leur emplacement ; aucun journal d’audit dédié trouvé dans les aides lues ; export en masse désactivé par défaut et réactivé par le support pour 5 jours.

    Portée : Aides de Juro.

    Réserve : Absence dans nos lectures.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Déclaration de l’éditeur. Tomorro : envoyer en approbation vaut approbation de l’initiateur ; dans un bloc « premier à approuver » où il figure, le bloc est considéré comme approuvé ; annuler le circuit révoque les décisions prises ; le suivi affiche le statut de chaque approbateur.

    Portée : Aide de Tomorro.

    Réserve : Contenu d’un export et conservation des décisions révoquées non décrits.

    Relevé le 5 novembre 2026.

  • Déclaration de l’éditeur. Oneflow liste une piste de modifications d’un contrat, et un journal d’audit du compte parmi les ajouts du plan Enterprise, sur devis.

    Portée : Page de prix.

    Réserve : Contenu exact non décrit.

    Relevé le 5 novembre 2026.

Notre méthode