Legisway ou DiliTrust ?
Vous avez déjà décidé qu’il vous faut une suite juridique, et vous devez départager deux suites vendues en France.
Legisway · logo de Wolters Kluwer
DiliTrust
Legisway si vous voulez partir d’un prix d’entrée écrit et que la propriété intellectuelle ou le ticketing juridique (à partir d’Advanced) font partie du besoin. Le traitement des litiges ne les départage pas : les deux l’annoncent. DiliTrust si la salle de données pèse, ou si le portail du conseil doit vivre dans la même suite : ces modules figurent à son menu. Chez Legisway, nous n’avons pas lu de salle de données, et la gestion du conseil relève d’un produit à part, Legisway Meetings, absent de la grille de prix lue.
Une vérification peut renverser ce choix. Si la négociation dans Word est le quotidien, Legisway impose au moins Advanced, et sa collaboration passe par Office Online : DiliTrust décrit un complément Word, sans dire dans quelle édition.
Notre avis
Le menu de modules décide, et c’est une question d’usage. Sans usage du conseil, nous mettons Legisway devant parce qu’il laisse lire son prix et ses annexes de données.
Pourquoi
- DiliTrust affiche un portail du conseil et une salle de données, et parle aussi de traitement des litiges. Legisway affiche propriété intellectuelle, sinistres et litiges, risques et ticketing, et renvoie le conseil à Legisway Meetings. Ces deux listes ne se recouvrent pas entièrement.
- Legisway publie des prix d’entrée et des annexes qui nomment hébergeurs et sous-traitants. DiliTrust ne publie ni prix ni hébergement de sa plateforme sur les pages lues.
- L’appartenance de Legisway à Wolters Kluwer, groupe d’édition juridique, le situe clairement. Nous n’en tirons aucune supériorité : c’est un élément de lecture de l’acheteur.
Ce qui change notre avis
DiliTrust passe devant si votre conseil d’administration doit vivre dans la même suite et que Legisway Meetings, à chiffrer à part, ne convient pas, ou si son complément Word tient à votre test et que Legisway Advanced ne convient pas. Une exigence sur les modèles d’IA relance aussi le choix, car DiliTrust propose une configuration souveraine à faire écrire.
L’ordre que nous conseillons
- Portail du conseil ou salle de données à utiliser : DiliTrust.
- Propriété intellectuelle ou ticketing à utiliser : Legisway.
- Litiges ou gestion de sociétés seulement : les deux éditeurs les annoncent, et nous commençons par Legisway, dont le prix se lit. Aucun de ces modules : revenez à un CLM métier, une suite ne vous servira pas.
Le prix d’entrée, et pourquoi il ne tranche pas seul
Legisway affiche, en euros et par an, sans mention de HT ou TTC : Core à partir de 8 000 €, Advanced à partir de 13 000 €, Premium à partir de 16 000 €. Sur trois ans, cela fait au moins 24 000 €, 39 000 € ou 48 000 €, hors utilisateurs supplémentaires éventuels, mise en place et formation, qui ne sont pas dits. Le passage d’Advanced à Premium coûte au moins 3 000 € de plus par an et donne l’accès à l’API, un module personnalisé et des circuits personnalisables.
DiliTrust ne publie aucun prix : nous n’alignons rien en face. Ne prenez pas les valeurs des annuaires tiers, contradictoires. Demandez un devis par module et le coût de son module complémentaire d’IA, sans lequel Risk Detector n’offre qu’un aperçu limité. Pour lire ces planchers parmi les autres, voyez notre relevé des prix publiés.
Trois questions qui séparent vraiment les deux
D’abord la négociation. Chez Legisway, l’intégration Word pour l’édition est dans Core, mais la collaboration sur Word commence en Advanced. Chez DiliTrust, la page produit parle d’édition dans Word ou Google Docs par des contributeurs internes et externes, et le centre d’aide décrit un complément. Ni l’un ni l’autre n’explique ce qui se passe quand la contrepartie renvoie un fichier modifié : posez la question et testez.
Ensuite l’hébergement. Les annexes de Legisway diffèrent selon l’édition : Allemagne sur AWS dans celle de mars 2025, France chez Claranet pour l’édition Entreprise. Demandez laquelle s’applique. DiliTrust écrit que les documents restent sur son infrastructure, dans sa FAQ sur l’IA, et annonce sur sa page de conformité des centres de données « dans votre région ou pays », sans les nommer.
Enfin la sortie. Les annexes de Legisway prévoient une restitution puis une conservation de quatre ou deux mois selon le document. Nous n’avons trouvé aucune condition de sortie chez DiliTrust. Faites écrire format, délai et coût des deux côtés.
Limites de cette page
Nous n’avons testé aucune des deux suites. Nous ne savons pas à quelle édition vendue correspondent les noms Essentials et Entreprise des annexes de Legisway : l’éditeur ne publie pas cette correspondance. L’absence d’un module ou d’un document vaut pour les pages lues. La page britannique de Legisway diffère sur la ligne d’IA : nous suivons la française.
Preuves et sources
Pages produit, tarifs et annexes de traitement de données de Legisway ; pages produit et centre d’aide de DiliTrust, lus le 5 novembre 2026. Non trouvés : conditions générales des deux éditeurs, certificats, documentation de sécurité de DiliTrust. Aucun devis.
Voir les 16 éléments : ce qui est un fait lu, une déclaration, notre déduction ou notre avis
Déclaration de l’éditeur. Legisway publie Core à partir de 8 000 €, Advanced à partir de 13 000 € et Premium à partir de 16 000 €, par an.
Portée : France, euros, par an, HT ou TTC non dit, lu le 5 novembre 2026.
Réserve : Prix plancher ; utilisateurs, mise en place et engagement non dits.
Relevé le 5 novembre 2026.
- Wolters Kluwer : Legisway : Prix (page France) non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Notre déduction. Sur trois ans : 24 000 €, 39 000 € et 48 000 € au minimum ; d’Advanced à Premium, 3 000 € de plus par an.
Portée : Notre calcul sur prix d’entrée.
Réserve : Planchers, sans valeur de coût complet.
Relevé le 5 novembre 2026.
- Wolters Kluwer : Legisway : Prix (page France) non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. Seul Premium inclut l’accès à l’API et un module personnalisé chez Legisway, avec des circuits personnalisables.
Portée : France.
Relevé le 5 novembre 2026.
- Wolters Kluwer : Legisway : Prix (page France) non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Notre déduction. Aucune page de prix ni condition générale de DiliTrust n’a été trouvée sur le site français.
Portée : France.
Réserve : Absence sur les pages lues ; valeurs d’annuaires tiers écartées.
Relevé le 5 novembre 2026.
- DiliTrust : Gestion des contrats (CLM) non datée. Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
- DiliTrust : DiliTrust : logiciel de gouvernance juridique et Legal Ops (accueil FR) non datée. Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. La suite DiliTrust comprend portail du conseil, gestion des contrats, entités juridiques, gestion des dossiers et salle de données.
Portée : Menu du site français.
Relevé le 5 novembre 2026.
- DiliTrust : DiliTrust : logiciel de gouvernance juridique et Legal Ops (accueil FR) non datée. Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. Legisway couvre contrats, corporate, sinistres et litiges, risques, propriété intellectuelle et ticketing.
Portée : France.
Réserve : La page ne dit pas quelle fonction est dans quelle édition.
Relevé le 5 novembre 2026.
- Wolters Kluwer : Legisway : gestion du cycle de vie des contrats (CLM) pour les directions juridiques non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
- Wolters Kluwer : Legisway : accueil France non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. Legisway est un logiciel de Wolters Kluwer.
Réserve : Ne dit pas quelle entité signe un contrat français.
Relevé le 5 novembre 2026.
- Wolters Kluwer : Legisway : gestion du cycle de vie des contrats (CLM) pour les directions juridiques non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. La collaboration sur Word de Legisway commence en Advanced et passe par Microsoft Office Online.
Portée : France.
Réserve : Échange avec une contrepartie non décrit.
Relevé le 5 novembre 2026.
- Wolters Kluwer : Legisway : Prix (page France) non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
- Wolters Kluwer : Intégrations Legisway non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. DiliTrust annonce l’édition dans Word ou Google Docs par des contributeurs internes et externes, et un complément Word.
Portée : Pages de l’éditeur.
Réserve : Édition requise non dite.
Relevé le 5 novembre 2026.
- DiliTrust : Gestion des contrats (CLM) non datée. Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
- DiliTrust : CLM – Ask Lini in Word « Modified on Fri, 23 Oct at 2:52 PM » (année non affichée). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. Sans le module complémentaire d’IA de DiliTrust, Risk Detector n’affiche qu’un aperçu limité.
Portée : Aide en anglais.
Réserve : Prix non publié.
Relevé le 5 novembre 2026.
- DiliTrust : CLM – Risk Detector: AI Contract Review « Modified on Fri, 23 Oct at 2:52 PM » (année non affichée). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Fait lu. Les annexes de données de Legisway indiquent selon l’édition un hébergement en Allemagne sur AWS Europe ou en France chez Claranet, et une conservation de quatre ou deux mois après la fin.
Portée : Annexes types.
Réserve : Applicabilité à faire confirmer.
Relevé le 5 novembre 2026.
- Wolters Kluwer : Schedule 2bis: Description of Personal Data Processing, Software Services: LEGISWAY « Schedule 2bis_Legisway_ENG_v1_032025 » (mars 2025 d'après la référence). Lu le 5 novembre 2026. Document d’origine.
- Wolters Kluwer : Annexe 2bis : fiche produit RGPD et mesures techniques et organisationnelles de LEGISWAY ENTREPRISE non datée. Lu le 5 novembre 2026. Document d’origine.
Déclaration de l’éditeur. La FAQ de DiliTrust dit que les documents restent sur son infrastructure, sans nommer de lieu ni de fournisseur.
Portée : Aide en anglais.
Relevé le 5 novembre 2026.
- DiliTrust : Lini – Frequently Asked Questions about our AI Engine « Modified on Wed, 21 Oct » (année non affichée). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
- DiliTrust : Compliance solution DiliTrust non datée. Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. La FAQ de DiliTrust décrit une configuration souveraine à poids ouverts à côté d’une configuration managée.
Portée : Aide en anglais.
Réserve : Contredit en partie sa page produit.
Relevé le 5 novembre 2026.
- DiliTrust : Lini – Frequently Asked Questions about our AI Engine « Modified on Wed, 21 Oct » (année non affichée). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Notre avis. Le menu de modules décide ; sans usage du conseil, Legisway passe devant parce qu’il laisse lire son prix et ses annexes.
Portée : Logiciels non testés.
Relevé le 5 novembre 2026.
Déclaration de l’éditeur. Legisway renvoie la gestion du conseil à un produit à part, Legisway Meetings, absent de la grille de prix lue.
Portée : Pages françaises de l’éditeur.
Réserve : Prix de Legisway Meetings non lu.
Relevé le 5 novembre 2026.
- Wolters Kluwer : Legisway : Prix (page France) non datée (© 2026). Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
Déclaration de l’éditeur. DiliTrust parle aussi de traitement des litiges dans sa suite.
Portée : Pages de l’éditeur et annonce.
Réserve : Détail du module non lu.
Relevé le 5 novembre 2026.
- DiliTrust : DiliTrust : logiciel de gouvernance juridique et Legal Ops (accueil FR) non datée. Lu le 5 novembre 2026. Page de l’éditeur.
- Sagard (reprise du communiqué DiliTrust) : DiliTrust joins forces with Hyperlex, reinforcing its position as European LegalTech champion 4 juillet 2022. Lu le 5 novembre 2026. Reproduction par un tiers, à confirmer sur le texte officiel.